Sziasztok!! Egy új cikk fordítását szeretném ma elkezdeni. Olvashattatok már különféle helyszínekről, ahol játszódott a sorozat, ez alkalommal a Varázs iskolát szeretném nektek bemutatni egy kicsit részletesebben.  A cikk elég hosszú, így több részletben fog felkerülni az oldalra, és a Charmed magazin 10. számából fogom fordítani.

Mivel a Bűbájosok voltak olyan rendesek, hogy megnyitották előttünk a házuk ajtaját, úgy gondoltuk kérünk tőlük még egy kis apróságot. Úgy értem, ti nem szeretnétek körbe nézni a Varázs iskolában?

Ahogy azt tudjátok erre a varázslatos helyre nem lehet csak úgy besétálni. Nem is lenne igazi Varázs Iskola, ha csak úgy lehetne. Hiszen ez az ajtó nem nyílik ki minden nap a Halliwell ház lépcsőjén. Lehet, hogy szükségünk lesz Billie főzetére, hogy bevigyen minket? Készüljetek fel, lehet, hogy rázós utazás lesz. Felkészültetek? Rendben, mehetünk!

Az első dolog, ami lenyűgözött minket az a nagyterem. A hatalmas nagyterem, természetesen még mielőtt a démonok lerombolták azt. A bűbájosok évekig nem is tudták, hogy ez a csodálatos hely létezik egészen a hatodik évadig. Az iskola tökéletes menedéket nyújtott Pipernek és a fiúknak, munkát adott Paigenek, majd később Leo számára is. Az iskola egy biztonságos menedék volt a jó varázslat számára, egészen addig amíg Zankou el nem foglalta.

Paul Staheli volt a felelős az iskola kinézetének kialakításáért. Az alap design a gótikus stílust tükrözte, hiszen ahogy Paul hangsúlyozta: "Minden varázslat jól működött a gótikus korszakban." A nagyobb határ érdekében pedig hozzá adott néhány rokokó elemet is, hiszen ez a korszak következett a gótikus után, tehát logikus, hogy a kettő kombinációját alkalmazták az iskolánál. 

Staheli elárulta, hogy azt szerette volna, ha minden elegánsnak látszik - majdnem úgy mint egy templomban - és ez pedig sikerült is neki. A tekintélyes oszlopok és a sima padló az igazi régies angol stílust érzékelteti velünk. Paul pontosan ezt szerette volna. A drapéria, a masszív és kénylemes bútorok, polcok és könyves polcok egy igazán ígéretes környezetet mutatnak be a fiatal boszorkányok számára. Csak elképzelni lehet, hogy mennyire nagy biztonságot érezhettek itt az emberek, még Gideon idején is.

Ha pedig már itt nézelődünk, megpillanthatjuk a Crossed, Double - Crossed című könyvet, ami magába szippantotta Paiget és Brody ügynököt, és egészen 1930-ba vitte őket vissza. Vagy ha már a történelmi könyveknél járunk megpillanthatjuk azt amelyikben Lady Godiva szerepel - a lovas nő, akit egy diáknak sikerült megidéznie...

folyt köv.

FORRÁS: CHARMED MAGAZIN 10. SZÁM