Saját fordítás

- Nem tudom, hogy tudod-e Holly, de hatalmas rajongó tábvorod van Ausztráliában is.

- Tudom! Népszerű vagyok Ausztráliában, de fogalmam sincs, hogy miért. Minden lánynak megvan a saját országa. Mint például Alyssának Franciaország. Nem szabad francia turistákat a közelébe engedni! Amikor Londonban voltunk odajött néhány francia turista és elkezdtek kiabálni.

- Minden rajongói üzenetet elolvasol?

- Igen, tele vagyok velük, és rendeteg levelet kapok Ausztráliából.

- Mit gondolsz, miért olyan népszerű Piper?

- Számomra Piper semleges karakter, egy lány a szomszédból, és szerintem az emberek nagyon könnyen tudnak azonosulni vele. Tudod nem vagyok olyan, mint  Alyssa, Shannen vagy Rose a szeximbólumok, és azt hiszem az emberek Piper-hez tudnak leginkább kapcsolódni, mert őt látják normálisnak.

- Van hasonlóság közted és Piper között?

- Ő egy kicsit többet aggódik és neurotikusabb, mint én. Néha egy kicsit kimerítő őt eljátszanom. Határozottan mondhatom, hogy sokkal több energiája van, mint nekem.

- Te és Shannen eléggé közel álltatok egymáshoz. Hiányzik neked?

- Még mindig nagyon jó barátok vagyunk, és együtt megyünk az Ocean's 11 bemutatójára is, szóval még mindig elég sokat vagyunk együtt. Vicces, mert valamelyik nap felhívott és megkérdezte, hogy mit fogok viselni, és azt mondtam, hogy valami kényelmes ruhát, amiben végig tudok nézni egy 2 órás mozifilmet,e rre ő azt mondta, hogy Nem, nem, nem, ki kell öltöznöm, és ekkor azt gondoltam, hogy a francba, ez rossz.

-Lefogadom, hogy nem igazán vagy oda a ruhákért.

-Egyáltalán nem. Nem értem. Csak, hogy el tudd képzelni, az öltöztetőnk nem hagyja, hogy egyedül vásároljak és döntsek arról, hogy mit akarok viselni (nevet)

FORRÁS: A WEBOLDAL MEGSZŰNT