Sziasztok!! Tudom, hogy már nem mostanában volt, de érkezik is a megkezdett kulisszás cikk folytatása, ami Cole Turnerről, vagyis Julian McMahonról árul el nekünk többet. Jó szórakozást mindenkinek!

A színész álláspontja szerint az, ahogyan eljátssza a gonosztevőt, az teszi Colet igazán magával ragadó démonná. "Emberként tekintek rájuk és kikalkulálom, hogy hogyan is lehetne manipulálni a közönséget oly módon, hogy a karakter magával ragadja őket." mondta. "Fontos számomra, hogy a közönségnek megmutassam a karakter más oldalait is, szóval így nem csak egy rosszfiúról van szó, hanem egy sokrétegű rosszfiúról. Cole nem jó ember, de természetesen ennél sokkal többről van szó. Beismerem, hogy nagyon nagy megtiszteltetés volt, hogy eljátszhattam a gonoszt a sorozatban és a közönség pedig mégis nekem szurkolt."

Ha bárkivel is beszélünk a forgatásokról, akkor elárulják nekünk, hogy öröm volt Juliannal együtt dolgozni. Profi és elkötelezett, mindemellett pedig remek a humora. Számára is feledhetetlen munka volt. "A forgatások csodálatosak voltak. Nagyon jól szórakoztunk és rengeteget nevettünk." mondta. "És habár Julian még akkor érkezett a sorozatba, amikor Shannen Doherty is részese volt annak, Julian elmondása szerint semmit nem észlelt azokból a súrlódásokból, amikről pletykáltak. "Soha nem volt rémálmom a forgatásokról. Mi több, semmi féle problémám nem volt. Mindig is nyitott és segítőkész környezetnek találtam, ahol a legjobban tudjuk elvégezni a munkánkat." mondta. "Én az a fajta pasi vagyok, aki csak emegy és elvégzi a munkáját. És azokból a feszültségekből, amikről az emberek beszéltek semmit nem vettem észre."

Ami pedig a feszültségeket illeti, Juliannek megvoltak akkor a saját gondjai, hiszen három éves házasság után épp akkor voltak problémái a színésznő Brooke Burnsszel, akikkel van egy közös lányuk Madison. És habár Juliannak magánéleti gondjai voltak, ez sosem volt hatással munkájára. " Teljesen profi volt." mesélte Brad Kern. " Ha a sorozaton kívül nem lettünk volna barátok, sosem tudtam volna, hogy min megy keresztül."

Habár Julian  nem mutatta, a válás mégis megviselte és nehéz időszak volt az élete során. "Ne gondoljátok, hogy nem zavart a dolog." mondta. "Ne gondoljátok, hogy csak örömtelien sétálgattam. Voltak nagyon rossz napjaim, de úgy gondolom, hogy ez nem tartozik mindenkire."

folyt köv.

FORRÁS: CHARMED DVD MAGAZIN 34. SZÁM

Sziasztok!! Holly Kedden szerepelt a Pretty Little Liars legújabb epizódjában és természetesen élőben tweetelt közben a rajongókkal, amiről előkerült egy felvétel is, ezt hoztam most el nektek. Az új epizódban egyébként esküvője volt, a kivágott képeket hamarosan elhozom nektek és feltöltöm a Galériába. Érdemes megnézni az epizódot is, hogy ismét tanúi lehessünk Holly kimagasló tehetségének.

Sziasztok!! Érkezik máris a könyv folytatása, már alig vártam, hogy egy kicsit olvassak, hiszen kezd egyre izgalmasabb lenni a történet. Jó szórakozást mindenkinek!

"Igen" - mondta Phoebe, miközben elmerült az emlékeiben. "De már az elejétől kezdve csak téged akart."

"Emlékszel, amikor beleegyeztél abba, hogy hazaköltözz?" kérdezte Piper óvatosan.

Phoebe bólintott. "Miután a Nagyi meghalt, Prue és te visszahívtatok Kaliforniába. Épp a lázadó időszakomon mentem keresztül New Yorkban. Azt hittem, hogy majd haza ugrok a temetésre és elmegyek gyorsan. Prue és közöttem akkor elég feszült volt a helyzet."

"És nagyon belefáradtam abba, hogy én voltam a közvetítő." mondta Piper. "De jó volt, hogy hazajöttél hozzánk és ismét együtt lehettünk. Erre emlékszem."

"Aztán pedig megtaláltam az Árnyak könyvét és olvasgattam belőle." mondta Phoebe. "És minden megváltozott."

A két lány elhallgatott egy pillanatra, elmerültek az emlékeikben.

"Elég nehéz lesz kiköltözni a házból hat hónapra." mondta Piper. "Nagyon furán hangzik, ha azt mondom, hogy nem akarok menni?"

Phoebe együttérzően rázta a fejét. "Én is így érzem."

"A költözés gondolata sem tetszik. De tudod, lehet, hogy éppen egy ilyen drasztikus dologra van szükségünk, hogy értékeljük egy kicsit jobban a házat. Hiszen több mint egy ház..."

"Igazad van." mondta Piper. És mindent meg kell tenni, hogy megtisztítsuk és ismét biztonságos legyen minden Halliwell számára.

folyt köv.

FORRÁS: CHARMED: HOUSE OF SHARDS

Sziasztok!! A Shannen interjú miatt egy kicsit eltolódott az Alyssás interjú második fele, de nem feldkeztem meg róla, már érkezik is. Nézzük, hogy Alyssa miket mondott még a Charmeddel kapcsolatosan. Jó szórakozást mindenkinek!

- Ez tényleg őrület.

- Igen, és már közel 17 éve, hogy a sorozatot bemutatták.

- Ma reggel is volt a tvben, ahogy minden nap, és még mindig szindikált.

- Így van, és a tíz legnézetebb sorozat között szerepel a Netflixen.

- Említetted, hogy tudtad nagy sikere lesz a sorozatnak, de tudtad, hogy ennyire elszánt rajongói lesznek? Tudtad, hogy ez a dolog egész életedben kísérni fog?

- Nem, viszont elég gyorsan rájöttem, hiszen nagyon erős volt a premier. Már az első évadtól nagyszerűek voltak a rajongok... tényleg nagyszerűek. Egy kicsit úgy gondolok rájuk mint a Star Trek rajongókra. Követtek minket a csatorna váltások során is, hiszen először a The WB-nél kezdtünk, majd miután megszűnt a CW-nél voltunk. És ki tudja, hogy melyik csatornánál végeztünk? A rajongók megtaláltak minket, nem számított, hogy éjszaka volt, vagy milyen időpont. És ez természetesen az előtt volt, hogy fel tudták volna venni vagy lett volna social média. Talán még ma is menne a sorozat, ha ezek a dolgok már meglettek volna akkoriban  - a közösségi oldalak kampányai miatt tartanak meg sorozatokat. Ezek a rajongók pedig nagyon elszántak, biztosan kitaláltak volna valamit.

- Egy pár éve volt kísérlet a rebootra.

- Megpróbálták egy pár éve. A CBS megpróbálta, de a rjaongók felháborodása megölte a dolgot.

- Tényleg? Nem akarták máshogy látni?

- Nagyon nehéz helyettesíteni, hiszen részese volt annak a generációnak. A kémia egyedi volt. Nem tudom hogyan lehetne lemásolni ezt a sorozatot. Kivéve, ha lenne benne egy csavar, teljesen más módon, más karakterekkel, és próbálnák megismételni amit mi csináltunk. A TV általánosságban egy 'világítás a palackban' - nem igazán számít, hogy miről szól a sorozat. A kémiáról szól a stábbal, hogy az emberek rá tudnak-e hangolódni az egészre. Ez nagyon nehéz és ez az amiért sok pilot epizód már megbukik - létrehozzák őket, de csak nagyon kevés megy át. Nincs rá emgfelelő képlet. Amikor valami annyira jól működik, nem tudom hogyan lehetne helyettesíteni.

FORRÁS: pastemagazine.com

Sziasztok! Tegnap említettem, hogy szeretnék nektek fordítani a Dr. Oz interjúból, és a perezhilton.com weboldalon megjelent egy cikk ezzel kapcsolatban, ezt szeretném nektek lefordítani, mivel fontos részeket emel ki az interjúból.

Ahogy azt már tavaly Augusztusban említettük Shannen Doherty mellrákkal küzd, és ezért részben menedzsere is felelős. Beperelte Tannert, Maintainst, Glynn&Johnsont amiért gondatlanul kezelték a színésznő egészségbiztosítását.

Csütörtökön a 44 éves színésznő megjelent a The Dr. Oz műsorban, ahol nyíltan beszélt küzdelméről.

Nem meglepő, hogy a színésznő leginkább azért aggódott, hogy a betegsége milyen hatással lesz majd szeretteire.

"Leginkább azok miatt az emberek miatt aggódsz akiket szeretsz, és szeretnél megbizonyosodni róla, hogy rendben lesznek. Számomra ez volt a legnehezebb része. A férjem azt mondta gondoljak arra, hogy mindenki alsúneműben van most, szóval mindenkit alsúneműben látok most."

Habár már szóba került, hogy a színésznő műtét alá veti magát, Shannen még nem döntötte el, hogy melyik eljárást fogja választani.

"Még nem döntöttem el. Kettő is van, és az orvosomtól függ minden a nap végén, és még az utolsó percben is változhatnak a dolgok. El fogok menni egy központba, ahol meghallgatom a véleményüket, majd visszamegyek Los Angelesbe és azonnal felkeresem az orvosom. Én ezzel úgy vagyok, hogy 'Úgyis te hozod meg a végső döntést. Mit tennél, ha a feleségedről lenne szó? Vagy akár a lányodról? Végülis ezek csak mellek, nem igaz? Úgy értem, persze, azért szeretem őket, hiszen az enyémek, gyönyörűek, de a nagy dolgok rendjében nem, és inkább szeretnék még tovább élni és a férjem mellett megöregedni. "

Sajnálatos módon a betegség befolyásolta a színésznő karrierét is.

"Hatással volt rá. Úgy értem, az emberek azt gondolják, hogy 'beteg' vagyok. És nem leszek képes előadni, vagy nem tudják milyen leszek a forgatásokon, emlékezni fogok-e a szövegemre, és hoogy ott tudok-e lenni minden nap. A válaszom pedig az, hogy igen, természetesen. Miután meglesz a műtét, hamarosan, akkor lesz egy bizonyos felépülési idő, amikor pihennem kell majd. De természetesen ott van az is, hogy megváltozol, amikor gyógyszereket szedsz. Felszedhetsz egy pár kilót és nincs semmi, amit tehetnél ellene. Puffadt leszel, és az olyan karriert mitn az enyém ez természetesen befolyásolja, hiszen nem csak a tehetségen műlik a dolog, hanem a külsőn is. Így igen, befolyásolta, de szerencsém van, hogy egy olyan rendezőm van, aki szeret engem, és kapok munkát. valamint ott van még a másik rendező Kevin Smith is. De azt hiszem a legtöbb ember rögtön arra gondol: 'Oh Istenem, jól van?'

Meghajolunk Shannen őszintesége előtt és imádkozunk érte és a családjáért ebben a nehéz időszakban.

Sziasztok!! Shannen részt vett tegnap a Dr Oz című műsorban, ahol bátran nyilatkozott nekünk betegségéről. Elég összetett interjúról van szó, amit szeretnék nektek lefordítani a hétvégén. Nagyon megható és érdemes lesz elolvasni. Addig is itt egy kis részlet az interjúból. Jó szórakozást mindenkinek!

Sziasztok!! Említettem, hogy a Paste Magazine weboldalán megjelent egy új interjú Alyssával. Ez az interjú elég hosszú és nagyon sok mindenről beszél benne, én most úgy döntöttem, hogy csak a Charmedre vonatkozó részeket fordítom le belőle, és ha lesz rá igény, akkor később lefordíthatom a teljes interjút.

- Eljött a nagy ugrás a Melrose Place-el számodra, ez egy nagy lehetőség volt, hogy visszatérj a televízióba. Gondolod, hogy ez egyfajta átjáró volt a számodra Aaron Spelling világába, ami a Charmedhez vezetett?

- Igen, száz százalék. Már korábban is találkoztam párszor Aaronnal, mielőtt elfogadtam volna a Melrose Place ajánlatát, más sorozatokkal kapcsolatosan és ezek mindig szuper találkozók voltak. Aaron az az ember volt, aki ha kedvelt téged, mindig talált helyet a számodra. A Who's The Boss akkor ért véget amikor 19 éves voltam. A Melrose Place pedig amikor 21 voltam és akkor nem voltam biztos benne, hogy bele szeretnék vágni egy olyan sorozatba, ami hosszabb ideig megy a televízióban majd, mivel akkor fejeztem be egy másikat. Nagyon szerettem vele dolgozni, és szerettem a munka környezetet amit létrehozott.

A Charmed forgószél volt. A Melrose Place befejezése után egy évvel jött a lehetőség. Egy másik lány játszotta eredetileg a karakteremet. Lori Room a neve, és az utolsó pillanatban visszamondta az egészet. Ezután engem egy Csütörtöki napon hívtak fel. Megnézhettem a pilot epizódot, mivel azt már felvették korábban Lorival és azt gondoltam: 'Ez a sorozat hatalmas dobás lesz. Gyorsan át kell gondolnom. Ez az amit csinálni szeretnék.' Hétfőn már forgattunk. Ilyen gyorsan történt.

folyt köv.

FORRÁS: pastemagazine.com

Sziasztok!! Tudom, hogy nem jelentkeztem tegnap, de ez mind azért volt, mert folyamatos háttérmunkát végeztem a moduloknál és még ma is ezt folytatom. Tudom nektek ez nem igazán látszik, de csomó helyen új képek és videók kellenek, mivel a régebbiek elavultak már és néhány modulhoz hozzá tudok adni 1-2 extra dolgot ilyenkor.

Ez lenne még mára is, holnap viszont érkezik egy új interjú fordítás. Alyssa nyilatkozott nem olyan rég és a Charmed is szóba került... Ezzal kapcsolatban pedig bővebb tájékoztatást holnap kaptok.