Sziasztok!! Igen, már érkezik is a megkezdett Brad Kern interjú 5. része, ezen kívül még lesz egy rész, utána pedig érkezik még néhány érdekes cikk. A héten szeretnék egy kicsit a modulokkal is foglalkozni, meglátom hogy lesz rá időm. Jó szórakozást mindenkinek!

A Charmed végül kapott még egy évadot, ám ennek elég nagy ára volt: "Százezer dollárokkal kevesebbet kaptunk egy - egy epizódra." emlékezett vissza Kern a költségvetésre. "Nem tudtunk elmenni különféle helyszínekre. Az egész 8. évadot a Paramount stúdióban kellett felvenni. Kevesebbet költhettünk a vizuális effektekre, vendégszereplőkre is."

Azonban a legészrevehetőbb spórolás Leo kiírása volt. "Nem engedhettük meg, hogy mind a 22 epizódban velünk legyen. " mondta Brad. "Így Brian karakterét lefagyasztottuk a 10. epizódban. Csak remélni tudtam, hogy vissza tudjuk őt hozni a fináléba. Pedig nem lett volna kötelessége visszatérni. Bíztam benne, hogy ő egy nagyszerű pasas, és hűséges a rajongókhoz. Az is volt."

A 8. évadban köszönthettünk még egy új karaktert, akit Kaley Cuoco alakított, Billie Jenkinst, a fiatal boszorkányt, aki majdnem a lányok halálos ellensége lett. "Hogy könnyítsünk egy kicsit Holly, Alyssa és Rose dolgán, csökkentettük egy kicsit a képernyőn lévő időt. Adni kellett másnak is egy kis munkát, mivel a szereplőink nagyon fáradtak voltak így 7 év után. csak úgy, ahogy behoztuk Rose karakterét Prue halála után, ugyanezt akartuk elérni Kaley karakterével is, hogy felfrissítse egy kicsit a régi sorozatot."

"Pletykálták ugyan korábban, hogy Kaley azért került a sorozatba, mert majd lesz egy spinoff, ez persze nem volt igaz." mesélte Kern. "Hogy beszéltünk-e erről? Igen, természetesen szóba került, de nem ezért hozuk őt be a sorozatba."

2006 Május 21-én a sorozat véget ért, és az utolsó epizódról Kern csak annyit mondott: "Mindig különleges helye lesz a szívemben."

"Nem beszélhetek a közönség nevében, de azt az érzést szerettem volna nekik megadni, hogy a varázslat folytatódni fog. A történetnek talán vége, de a varázslat folytatódik - úgy érzem ezt tökéletesen sikerült megvalósítani."

folyt köv.

FORRÁS: tvline.com

Sziasztok!! Érkezik is a TvLine interjú folytatása, hiszen még rengeteg dologról mesélt nekünk Brad Kern a Charmeddel kapcsolatban. A napokban megjelent még pár cikk az évforduló kapcsán, igyekszem majd válogatni belőlük, és elhozni a legjobbakat. Jó szórakozást mindenkinek!

Ha pedig már Wyattről beszélünk, itt egy másik pletyka, amit Brad Kern tisztázni szeretne: A Drew Fuller által alakított időutazó Chris karakter mindig is Wyatt kistestvére volt. Sok rajongó ugyanis találgatott, hogy Chris eredetileg Wyatt lett volna a jövőből, de Holly terhessége miatt megváltoztatták ezt a tervet a 6. évadban.  Kern elmondása alapján ez nem igaz.

A 6. évadban bemutatásra került a Varázsiskola a Charmed univerzumban, azonban ez sem ment zökkenőmentesen: "Az volt a legnagyobb aggodalmunk, hogy az emberek azt fogják gondolni, hogy le szeretnénk másolni a Harry Pottert, és ez volt az az ok amiért majdnem nem valósítottuk meg ezt a tervet... Nagyon megoszlottak a vélemények az írók szobájában ekkor. Végül pedig azt mondtam: 'Végülis, nem a Harry Potter az egyedüli film akik előjöttek a Varázsiskola ötletével. Vajon ők kiről másolták?

Hívhatták volna 'Practical Varázsiskolának" is, mivel valós eredete volt. " Ahogy a sorozat egyre idősebb lett, nekünk egyre kevesebb pénzünk volt egy-egy epizódra." mondta Kern. "Vissza kellett venni és az egyik ilyen dolog az volt, hogy több napot kellett telken belül tölteni. A Varázsiskola olyan volt, amit fel tudtunk építeni, fel tudtuk venni a jeleneteket, és voltak ötleteink hogyan tudnánk beleilleszteni mindezt a 6. évadba. És a 6. évad rosszfiújának köszönhetően meg tudtuk nyitni ezt a világot.

A 7. évad végén először fordult az elő, hogy nem tudták vajon lesz-e folytatása a sorozatnak. "Nem volt más választásunk mint kreálni egy vegyes finálét, ami jó volt az adott évad végének és jó lett volna a sorozat végének is - de valójában nm igazán működött egyiknek sem... bosszantó volt, hiszen rengeteg hűséges rajongónk volt, akik megérdemelték a rendes befejezést és nem tudtam megírni."

folyt köv.

FORRÁS: tvline.com

Sziasztok!! Ma továbbra is folytatjuk a már megkezdett TVLine interjú fordítását. Minimum 4-5 részlet lesz belőle összesen. Jó szórakozást mindenkinek!

"Rose McGowan votl az egyedüli, akit jónak láttunk Paige szerepére. Nem hívtunk senki mást a meghallgatásra."  emlékezett vissza Kern. Azonban rlőjöttek olyan nevek is mint Jennifer Love Hewitt vagy Tiffani Thiessen. "Egy olyan sztárt kellett helyettesíteni mint Shannen Doherty, akkoriban pedig pletykáltak arról, hogy nem biztos, hogy a sorozat ugyanolyan jó lesz nélküle is. Volt egy kis ellenállás ezekkel a sztárokkal kapcsolatban, így ez elég kockázatos lett volna."

"Végül pedig jól sült el a dolog." mondta Kern. "Hiszen Rose egy teljesen más karaktert alakított - könnyed volt és kicsit buta - teljes ellentéte Shannen karakterének. Rose mókás, megközelíthető személyisége beragyogta a sorozatot, és ez rengeteg munkát adott a számunkra."

A rajongók azonban nem értettek egyet azzal, hogy minden fénykép eltűnt Prue-ról a halála után - azonban kiderült, hogy ennek bizony jó oka volt: "Próbáltam visszahozni őt legalább néhány emlékben vagy egy fotót is szerettünk volna a falra, de a studio azt mondta akkor nekem, hogy ki kellett volna fizetnünk a teljes epizódot számára, ezt pedig nem engedhettük meg magunknak, és akkor csak egy fotót használtunk volna fel. Nekem ezt mondták.

Piper terhessége az 5. évad során aggodalmat jelentett a studiónak és a csatornának is. Kern visszaemlékezett mennyit küzdöttek érte - és nyert is. "Azt éreztem, hogy azon a ponton adni kellett egy kis valóság alapot a sorozatnak." magyarázta. "Próbáltuk az életeseményeket valóságossá tenni amennyire csak lehetett. A sorozatnak valóságosnak kellett tűnnie. Ezért próbáltuk belevinni a mágiát is, mivel a nővérek valóságosak voltak.

"A másik aggodalom pedig az volt, hogy démonok ugrottak be mindne héten. Hogyan is szrakozhatunk ezzel, ha egy terhes nő vagy egy kisbaba van a házban? Az egyik megoldás az volt, ami mellett végül meg is maradtunk, hogy Wyatt lesz a legerősebb varázslény az egész világon." 

folyt köv.

FORRÁS: TvLine.com

Sziasztok!! Érkezik is a megkezdett TVLine interjú folytatása, ahogy már korábban is említettem az interjú több részletben fog felkerülni, mivel elég hosszú. Jó szórakozást mindenkinek!

Sajnos Phoebe és Cole kapcsolata nem tartott örökké - habár a se veled se nélküled kapcsolatuk eltartott három évadon keresztül. "Az én szememben ez egy tragikus szerelem volt." mondta Kern. "Amennyire Cole próbálta legyőzni a gonosz oldalát, tudtuok, hogy a szórakoztató az lenne a konfliktusban,ha látnánk, hogyan próbálkozik. Phoebe a szerelem megtestesítője, próbálta magát túltenni azon, hogy a párja gonosz, de valahogy ez a dolog benne volt Cole DNS-ben... Végül pedig tovább kellett lépnie, Cole pedig meghalt."

Ha már a tragikus végekről kell beszélni... a harmadik évad végén, 2001-ben, a kulisszák mögött feszült lett a helyzet, és ez azt eredményezte, hogy Shannen Doherty kilépett a sorozatból. "Ez egy érzékeny időpont volt mindenki számára." ismerte be Kern. "Voltak belső ügyek, amik problémát jelentettek. Nem szeretnék belemenni ezekbe ennyi év után, de azt kell mondanom átgondoltuk a változásokat."

A harmadik évad finálé epizódjában pedig mind a három nővér halálos veszélyben volt 'Ez pedig lehetőséget adott mindenkinek, hogy mit fognak csinálni vagy mit nem." magyarázta. "Executive producerként az volt a feladatom, hogy összehozzak egy kényszer finálét. A csavar a végén pedig elindít minket a negyedik évad felé, és ez egy olyan dolog volt, amit elterveztem és elhatároztam, hogy véghez fogok vinni legyen bármi. Ha a csatorna azt mondta volna, hogy mindenki marad, akkor úgy kezdtük volna  a negyedik évadot.

"Amikor már biztos volt, hogy Shannen nem fog visszatérni, akkor elkezdtünk találgatni." ismerte be Kern. "A Hármak ereje a lányok DNS-ben volt, tehát a kérdés az volt: hogyan tudjuk helyettesíteni a Hármak Erejét, ha az egyik nővér meghalt?"

Kern ötletét a "változó dinamika" befolyásolta. "Prue volt a legidősebb, azután pedig, hogy meghalt Piper lett a legidősebb" magyarázta Kern. "És Phoebenek a mindig kalandvágyó fiatal lánynak fel kellett nőnie. az volt a feladatom, hogy addig tartsam a sorozatot a képernyőn ameddig csak lehetséges, tehát meg kellett találnom a módját annak hogyan is tudnának ezek a karakterek fejlődni."

 folyt köv.

Sziasztok!! Már érkezik is a TvLine.com weboldalán megjelent Brad Kern interjú folytatása. Az interjú több részletben fog felkerülni. Mindenkinek jó szórakozást!

"Az első évad során megpróbáltuk kitalálni, hogy milyen is lesz a sorozat." emlékezett vissza Brad Kern. "Vajon minden héten új démon lesz? Hogyan helyezzünk hangsúlyt a nővérekre anélkül, hogy a mágia beárnyékolná őket? Egy mindent elsöprő élmény volt, és a sztárok Holly Marie Combs, Shannen Doherty és Alyssa Milano nélkül azt gondolom nem lett volna lehetőségünk ezeket kitalálni, mivel a sorozat nem tartott volna elég sokáig."

"Nem voltunk elég szervezettek az elején." ismerte be Brad Kern, hogy a sorozat az első évad során próbálta magát megtalálni. Különösen ha a 'Weddig From Hell' című epizódra gondolunk, ahol a lányok egy bosszúálló démon menyasszonnyal küzdöttek meg. "Soha nem volt megfelelőbb címe egy epizódnak. Próbáltuk kitalálni miről is szóljon az egész, amikor pedig megláttuk, akkor arra jöttünk rá: Hát ez nagyon kínos." 

Szerencsére a Charmednek hamar sikerült megtalálnia a helyes utat. A nagy 'a-ha' pillanat a D'ead Men Dating' című epizódnál volt Brad Kern szerint. "Néztük a vágásokat a vetítőteremben, és azt mondtuk: 'Igen, ez lesz az! Ez az a sorozat!' Romantikus, természetfeletti, vicces, érzelmes, mókás - felnyitotta a szemünket. Ennél a pontnál próbáltuk kitalálni hogyan is tudnánk ezt az egészet tovább vinni."

Habár erős pozícióban volt, mégis megpróbálták párszor elferdíteni az egészet Brad Kern szerint: "A vicc az, hogy a sorozatot mindig is a csodás ruhák és a boszorkányos dolgok alapján próbálták reklámozni. Ekkor azt mondtam: 'Mit csináltok?' A rossz dologra koncentráltok! Természetesen a színésznők gyönyörűek és a szexualitás része volt a sorozatnak valamilyen szinten, de nem ez állt a középpontban és nem erre kellett volna koncentrálni. A csatornák mindig próbálnak valamit kitalálni, amivel kiemelhetnek egy sorozatot és a Buffy pedig már elfoglalta a mókás és kifinomult sorozat kategóriát. A csatora határozottan jobban kedvelte a Buffyt, pedig nekünk sokkal több évadunk lett. Nem hiszem, hogy a csatorna azt adta a Charmednek amit megérdemelt.

A Charmed sokkal inkább sorozatszerű lett a harmadik évad során, amikor Julian McMahon, vagyis Cole Turner megérkezett. "Az egyik nagy kihívás az volt a sorozatban, hogy találjunk olyan férfi karaktereket, akik nem gyengítik le a sztárjainkat." magyarázta Kern. "Amikor egy olyan sorozatot készítesz ami a nők erejéről szól, aza  tendencia, hogy 'kasztrált' férfi karaktereink lesznek, ami szintén nem jó. Julian pont az a személy volt akit kerestünk. Csak 7 epizódban kellett volna szerepelnie, azonban 2 évig maradt, mert annyira fantasztikus volt."

folyt köv.

Sziasztok!! Igen, ma 10 éve, hogy Amerikában véget ért a sorozat. Úgy gondolom most már tényleg itt az ideje a folytatásnak, vagy legalább a mozifilmnek. A TVLine weboldalán megjelent egy cikk ebből az alkalomból, Brad Kern nyilatkozott nekünk.

1998 és 2006 között a Charmed uralta a The WB-t. Míg az utóbbi már csak emlék, addig a sorozat tovább él a Netflixen, és akik napi szinten ingáznak azt kívánják bárcsak teleportálhatnának, hogy ne kelljen egész nap a dugóban ülni. 

"A Charmed már több mint egy évtizede fenntartotta magát, annak ellenére, hogy ezt bárki is várta volna, pedig teljesen érhető a dolog." mondta Brad Kern. "Ez egy időtlen sorozat a családról, testvérekről és a mágiáról. Minden nap ezt mondogattuk: Ez egy sorozat három testvérről, akik történetesen boszorkányok és nem három boszorkány akik testvérek."

A sorozat a Forever Charmed című epizóddal véget ért 2006. Május 21-én.  Megkértük Brad Kernt, hogy nyilatkozzon nekünk a sorozatról az első igézettől egészen az utolsóig.

Sőt, megkértük, hogy meséljen egy kicsit a kulisszákról  (Cole, Varázssuli...) Kern nyiltan válaszolt néhány rajongói kérdésre is például: Tényleg Drew Fullert szerették volna Wyatt szerepére? Vajon Kaley Cuocot tényleg felkérték egy spinn off-ra ami Billieről szólt volna? És a legfontosabb kérdés, miért nem volt egy kép se Prueról az utolsó epizódban.

Ami a jövőt illeti Kern úgy érzi még mindig tól korai a reboot - nem volt beleszólása a 2013-as reboot próbálkozásba - de elárulta, hogy szívesen látná a Halliwell lányok történetének folytatását ha elérkezik a megfelelő alkalom.

"Nagyszerű sorozat volt és a lányok gyermekei hamarosan nagykorúak lesznek." ismerte el. "Határozottan el tudom képzelni. Ha minden mást vissza tudnak hozni miért ne hoznák vissza ezt a sorozatot?"

FORRÁS: tvline.com

Sziasztok!! Arra gondoltam, hogy egy kicsit már régen hoztam el a könyv fordításának folytatását, így ma arra gondoltam, hogy ma folytatjuk a történetet. Egyébként a címkékre kattintva elolvashatjátok a korábbi írásokat is. Mindenkinek jó szórakozást!

Kár, hogy Paiget éppen más dolgok foglalták le. Név szerint pedig egy alternatív kibontakozó reality tv műsor volt a szobájában. A lányoknak sikerült kezelni a tegnap esti különös tér-idő kontinuumot, azonban Paige nem mondta el nekik, hogy a dolog ismétli önmagát. 

Paige az éjszaka közepén arra ébredt, hogy saját magát látja, amint épp a Nagyi tanította őket a varázslattal kapcsolatban. Ő és a három testvére a padláson voltak, épp a padlón ültek és figyelték ahogy a Nagyi épp az Árnyak Könyvéből olvas fel nekik.

Ez a jelenet több szempontból is helytelen volt - méghozzá azért mert a Nagyi és a lányok édesanyja már egészen pici korukban elvették a lányok varázserejét. De valamiért mégis jó érzés volt ez az egész. Olyan volt... olyan volt mintha most életében először teljesnek érezte volna magát. 

Nevelőszülőknél nevelkedett, akiket nagyon szeretett és ők is viszont szerették, de Paige mindig is szerette volna megismerni az igazi szüleit. Lázadó tiniként nagyon feldúlta nevelő szülei halála. Mindig is bánta amiért korábban megnehezítette a dolgukat. Ezek után pedig találkozott a féltestvéreivel... ez igazi áldás volt a számára. Azonban ezzel együtt kihívás is. Először is el kellett fogadni az egész boszorkány - fényőr dolgot. Aztán pedig meg kellett ismernie rég elveszett családját. És ott volt még az az érzés is, hogy Prue nyomdokaiba kell lépnie.

folyt köv.

Sziasztok!! Tudom, már készen kellett volna lennie ennek a kis összefoglalónak, azonban elég nehéz dolgom volt, a felvételek minősége elég borzalmasra sikerült, nem igazán lehetett érteni az elhangzott szöveget, sokszor halkra sikerültek ezek a felvételek. De végre sikerült átbogarásznom a nagy részét, és megkaptam egy másik felvételt is amire már régóta vártam. Az eredmény pedig elkészült, íme az összefoglaló. Jó olvasgatást mindenkinek!

WITCHES VS VAMPIRES CONVENTION ÖSSZEFOGLALÓ