Sziasztok!! Ma úgy dönöttem, hogy egy új kulisszás cikk fordításába kezdek, mely a sorozat 150. epizódjáról mesél nekünk. Remélem mindenkinek tetszeni fog a cikk, jó szórakozást!

2005 Február 1-jén egy kicsit más nap volt a Bűbájos boszorkák stúdiójában. A stáb természetesen végezte a dolgát és forgatták a következő epizódot, azonban volt egy hatalmas torta is, rengeteg újságíró és sok-sok sütemény. Ennek pedig az volt az oka, hogy a sorozat mérföldkőhöz érkezett. A Higgy a szerelemben című rész volt a sorozat 150. epizódja és mindenki ünnepelt.

Beszédeket mondtak, a fényképezőgépek villogtak, a stáb és a vendégek ettek. Ez egy különleges alkalom volt és Brad Kern visszaemlékezett egy kicsit:

"Megdöbbent. Emlékszem, amikor a 100. epizódot forgattuk és emlékszem a nagy partyra. " - mondta. "Emlékszem, amikor valaki azt mondta az egyik beszéd során, hogy találkozunk a 150. epizód partiján és mindenki nevetett."

Brad elárulta, hogy soha nem gondolt arra, hogy részese lehet majd egy olyan sorozatnak, ami ilyen sokáig fog tartani. "Minden mérföld egyre távolabb visz minket." - mondta. "Ezekben a napokban nagyon jelentős dolog egy olyan sorozat részese lenni, amely már ennyi évadot megélt. Áldottnak érzem magam minden egyes mérföldkőért."

Természetesen Brad feladata volt, hogy egy olyan epizódot készítsen, ami jelzi egy kicsit ezt a különleges alkalmat. És mi is lenne jobb annál, hogy visszahoznak egy különleges szereplőt a 100. epizódból? Cole Turner egy felejthetetlen karakter volt, de természetesen Julian McMahon tovább állt és egy új sorozatban kapott főszerepet, a Kés alatt-ban. De ez természetesen nem tántorította el Brad-t attól, hogy szívességet kérjen régi barátjától és visszahozzák Cole-t egy epizód erejéig. 

"Nem volt nehéz dolgom." - mesélte Brad. "Felhívtam és azt mondtam neki, hogy egy személyes szívességet szeretnék tőle kérni, de természetesen nem kényszerítem. Nem végezném jól a munkám, ha nem kérdezném meg a rajongók nevében, hiszen tudom, hogy nagy kedvenc volt, tehát azt mondtam, hogy 'Nagyon értékelném, ha elvállalnád és a rajongók nevében kérem mindezt.' És azt mondta, hogy elvállalja. Azt mondta, ha belefér az időbeosztásába, akkor el fogja vállalni."

folyt köv.

FORRÁS: CHARMED DVD MAGAZIN 50. SZÁM