Sziasztok! Már említettem, hogy szeretnék nektek egy új kulisszás cikket hozni, és végre sikerül is elkezdenem. Szeretted volna mindig is megtudni, hogy hogyan is áll össze a sorozat 1-1 epiódja? Itt a remek alkalom, hiszen Derek Berlatsky a sorozat szerkesztője fogja mindezt elárulni nekünk. A cikket elkezdem, de ma nem fogom befejezni. Saját fordítás!

Derek Berlatsky minden nap korán felkel, azért, hogy új epizódokat készíthessen a Bűbájos boszorkákkal. Berlatsky volt az a személy, aki több mint 50 epizódott rakott össze a forgatások során. Ő volt az, aki látta a legelső résztől, hogyan is alakul majd a sorozat, még Lori Rommal is dolgozott együtt.. " Egy nap sem volt ugyanolyan a forgatásokon, és ez volt a legfőbb ok amiért szerettem ott dolgozni." Berlatsky visszaemlékezett és elmesélte nekünk, hogy milyen is volt egy átlagos nap a Bűbájos boszorkák forgatásán.

"Minden sorozat más. Minden rendező másképp szervezi a jeleneteket és ez egy kicsit más stílust ad a sorozatnak. De nekem minden napom úgy kezdődött, hogy beültem a szerkesztő szobába 9 és 10 között. Az asszisztensemelmondta a napi programot. Ha új epizódról volt szó, akkor csak elkezdtem szerkeszteni azokat a jeleneteket, amiket előző nap már felvettek.  Általában nagyon sok jelenet volt és nagyon nehéz volt őket összeválogatni. Általában a fél napomat a kamerák mögött töltöttem. Aztán leültem és csak a szerkesztéssel foglalkoztam. Az első két napban korán végeztem, körülbelül este 6:30 és 7 között. a harmadik napon viszont már 14-15 órákat is dolgoztam." 

"Minden szerkesztő teljes függetlenséget kapott. Minden szerkesztő minden harmadik epizódot kapta meg. Ha visszanézzük a legelső évadot, én szerkesztettem a legelső epizódot a másodikat már Dianne Ryder - Rennolds, a harmadikat pedig Bill Turro. Aztán pedig a negyedik rész ismét az enyém volt." 

folyt köv.

FORRÁS: CHARMED MAGAZIN 15. SZÁM