2014.09.17. 18:03, Kitti

Sziasztok! Tegnap megkezdtem egy interjú ofrdítást, ma ezt szeretném nektek folytatni, és ha minden jól megy ma be is tudom fejezni.
Saját fordítás!
- Volt egy pillanat, amikor azt gondoltad, hogy ez a sorozat tényleg ilyen sokáig fog tartani?
- Tudod, nem igazán bíztunk magunkban, és nem hiszem, hogy sok emberben megvolt ez a magabiztosság a sorozatban. És ez persze nem volt meg addig, amíg nem kaptuk meg a nézettségi adatokat, hiszen akkor láthattuk, hogyan is fognak alakulni a dolgok. És akkor már körülbelül 6 hónapja forgattunk. Nagyon sok részt vettünk fel mire adásba kerültünk. Meglepetés volt, hiszen még nem tudhattuk, hogy lesz-e folytatás az első évad után. Aztán pedig erőre kapott az egész, fogalmunk sincs miért.
- Mire tippelnél, szerinted mi a Charmed titka?
- Szerintem az, hogy igazán élvezzük amit csinálunk és azt hiszem ez keresztül megy a képernyőn és mindig jól szórakozunk. Természetesen nem mindig tudtunk annyi mindent megcsinálni mint amit terveztünk, viszont remekül szórakoztunk és ez átjön a nézőknek is. Nem féltünk attól, hogy viccet csináljunk saját magunkból, ami mindig segített. Sokszor átesünk dolgokon és rengeteg nevetséges dolgot csináltunk.
- Tehát vannak olyan napok, amikor minden csak kiesik a kezetekből?
- Pontosan!
- Mi lesz a 7. évad témája? Lesz valami változás, egy kis fény az előző évad felfordulása után?
- Tudod, ez az amiről fogalmam sincs. Nem szeretik nekünk elárulni nagyon előre, hogy mi fog történni, mert akkor talán nem értünk majd velük egyet. Tehát szeretik, amikor találgatunk. Nyilvánvaló, hogy a családom növekszik, és ez vicces, hiszen van egy babám otthon és a forgatásokon is. Hirtelen babákkal lettünk körülvéve (Nevet) Olyan ember vagyok, akit korábban nem vettek körbe gyerekek, most pedig hirtelen igen, és ez nagyszerű.
- Nyugodtan elárulhatjuk, hogy a Charmed előtt már nincs annyi epizód mint amennyi mögötte van. Mit szeretnél a 7. évadban? Hogyan alakuljon a történet?
- Hát, én szeretném, ha a sorozat vége felelőségteljes lenne. Ezt úgy értem, hogy felelőséggel tartozunk a rajongóknak, akik velünk vannak és mindig nézték a sorozatot és legyen egy valóban jó vége a történetnek - legyen megtervezve, tudod. Mivel a másik sorozatomnál (Picket Fences) borzasztó volt, hogy egyik napról a másikra törölték és nem volt elég időnk, hogy elbúcsúzzunk a sorozattól és a rajongók sem azt kapták, amit megérdemeltek volna. Tehát remélem, hogy ennél a sorozatnál ez másképp lesz.
FORRÁS: CHARMED MAGAZIN 1. SZÁM